Bible Lynx Logo

The Book of Galatians, Chapter 4, Verse 17

View Previous Verses
16
They zealously affect you, [but] not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them.
King James Version
But [it is] good to be zealously affected always in [a] good [thing], and not only when I am present with you.
American Standard Version
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
New English Translation
You who are trying to be declared righteous by the law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace!
World English Bible
They zealously seek you in no good way. No, they desire to alienate you, that you may seek them.
18
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
19
I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.
20
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
21
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
22
But he [who was] of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman [was] by promise.
23
Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.
24
For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.
25
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
26
For it is written, Rejoice, [thou] barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.
27
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.